La troupe al-Carmel de Haïfa

La cuillete des olives est finie, mais voici qu'à l'Institut du Monde Arabe on a pu la revivre dans la musique et la danse de la troupe palestinienne al-Carmel d'Haïfa. Dans leur représentation Voyage de la nostalgie vers la Palestine", ils racontent l'histoire d'un village palestinien avant, pendant et après la Nakba.

La cueillette des olives:

Je me souviens à la saison des olives et de l'hiver, les choses se confondent, les foyers deviennent tendres et la chaleur régne sur les ailes de la caille. Les femmes et les hommes se rencontrent, et les enfants et la terre et le ciel. A la saison des olives et de l'hiver, le charme de la vie pénètre les veines. Certains vident les olives, d'autres s'étalent à perte de vue et mon cher village fleurit en hiver. Le chant et la lumière surgissent dans les moulins. Tout fleurit. Je me souviens à la saison de olives, de l'hiver et de l'abri Ahmed revient de Houran, ul me porte et me lève en haut. Il m'embrasse, et mon rire retentit comme un rire de prerdrix. Ahmad revient avec son sac de raisin sec et des pistaches. Ahmed connaît tous les coins et tous les chemins, il connaît les branches des arbres. Et il connaît aussi les larmes lorsque le garçon est triste.